School work snapshot

Check out the fourth line down from Jack's name & date.

Translation: "Girl who hates me" 

Hysterical!